Forum www.fjauk.fora.pl Strona Główna
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
Liikka

 
Odpowiedz do tematu    Forum www.fjauk.fora.pl Strona Główna » Teksty i tłumaczenia Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
Liikka
Autor Wiadomość
Rain
Roosa


Dołączył: 19 Lip 2009
Posty: 287
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta

Post Liikka
Muistikuvat huomisen, välähdyksinä mä nään
Tuli polttaa jalkojani, en viivy pidempään
On kaikki sumuista ja vaikeaa,
Ei edes ihmismieli pysty tajuamaan..

Chorus:
Kun kaikki on liikaa,
Eikä silmät väsyneet näe pohjaa
Se sielun hauraan vangitsee,
Pyytämättään heikoimmankin karaisee

Tunnit kuin hiekka tiimalasin hiljaa valuu pois
Tunnit muuttuu vuosiksi, kuin ikuisuus se ois
Taas kaikki sumuista on ja vaikeaa,
Ei edes ihmismieli pysty tajuamaan

Chorus:
Kun kaikki on liikaa,
Eikä silmät väsyneet näe pohjaa
Se sielun hauraan vangitsee,
Pyytämättään heikoimmankin karaisee

tłumaczenie

pamiętam zdjęcia jutra
zauważyłem jednego tchórza
ogień pali się pod stopami
nie głaszcze manipulacja bólem
to wszystko za mgłą i powaga
nie nawet ...podniesiony zmysł
gdy wszystko jest zbyteczne
oczy zmęczone tez nie widza w oddali
to psychicznie slaby ślad
nieproszony slaby ...
uczucia jak piasek w klepsydrze wolno lecą
uczucia zmieniły się, dwa lata jak wieczność
znowu wszystko za mgłą i powaga
nie nawet ... podniesiony zmysł


Post został pochwalony 0 razy
Nie 21:50, 19 Lip 2009 Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum www.fjauk.fora.pl Strona Główna » Teksty i tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do: 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin